再往后，就剩下了一个硬性门槛——英语得过关。

众人一番互相打量、考察下来，结果让人大跌眼镜。全队英语最拔尖的，竟然是邱天。人家毕竟是正儿八经的医学研究生毕业，那些晦涩的外文文献早就把口语和阅读磨出来了。紧随其后的是何奎，这哥们儿早年去国外当过几个月的战地记者，在枪林弹雨里练出来的口语自然没毛病，就是那口音……带着浓烈的大碴子味儿。你要问他为啥这么正宗，他只能两手一摊：“问就是，当年教我的老师就是这么教的。”

但最让人意外的，还得是杨凡。

“干嘛？干嘛用这种眼神看我？”杨凡小脖子一扬，满脸写着不服，鄙视了一圈周围戴有色眼镜的队友，“难道在你们的刻板印象里，富二代就必须是纸醉金迷、不学无术的纨绔子弟吗？我上高中开始，每年假期都会出国旅游，口语自然没问题。再说了，我是凭真本事正经考上的985，可不是花钱上的野鸡大学！”

这话一出，在场好几个人都默默避开了杨凡的视线，不敢与他对视。主要是音体美出身的那几位：陈鸣飞、黄皓、王强、张伟，还有陆琪乐。

王强倒还好，玩朋克音乐纯粹是爱好，其实人家底子不差，成绩也过得去。张伟和陆琪乐虽然文化课考试成绩拉胯，但架不住天天泡在外国乐队的歌里，那口语发音，地道得连老外都得竖大拇指。

至于全场最拉胯的，非陈鸣飞和黄皓莫属。这俩人的英语水平，精准地停留在初中一年级第一册，堪称卧龙凤雏。

而时迁就更绝了，他压根就没学过外语，一张嘴全是江湖黑话。

陈鸣飞气得直拍大腿，差点连自己都想一起pass掉。

人员筛选完毕后，还得考虑装备问题。“大鹏—8”无人机体型太大，目标过于明显，但它又是他们撤离时的必须工具，绝对不能丢，得留人看守。

于是，王海峰被留下看守无人机。刘大龙和张杰算是“辅助”，张祖钱不能切号，何奎也不需要去拍摄，这几个人干脆也一起留下保护无人机。陈鸣飞交代得很清楚：万一被人发现，人少的话，可以派人去沟通，尽量避免动手；如果对面不听劝，那就直接干掉；但如果对面人多势众，别犹豫，让王海峰直接升空跑路。

剩下的人，顺理成章地分成了两队。

陈鸣飞带一队，老搭档时迁自然跟着，配给他们的翻译是邱天。邱天这人冷静、沉稳，整好和陈鸣飞那跳脱的性格互补，还能在关键时刻适时提醒，给陈鸣飞出谋划策。

另一队由王强带队，老搭档是张伟。为了平衡战斗力，陈鸣飞特意把杨凡塞了过去，这样他们那队的硬实力也能看得过去。

眼看自己没捞着出任务，黄皓表示了极度的不满。他一个人委屈巴巴地蹲在角落里，嘴里念念有词，疯狂练习英语口语：

“Hello, how are you？

I am fine，thank you，and you?

I’m fine too。”

何奎在旁边听得实在忍不住了，好心提醒道：“耗子，外国人日常对话，根本不这么说。你这都是带有华国语言逻辑的中式英语，太生硬了。”

说完，何奎还不忘用他那浓烈的大碴子味英语，声情并茂地又示范了一遍。

陈鸣飞在旁边听得直乐，脑子里突然蹦出一个好玩的主意。

“耗子。”陈鸣飞走过去，拍了拍黄皓的肩膀，“你念的这段英语，知道翻译成普通话是什么意思吗？”

“屮！飞哥，你耍我啊！”黄皓猛地抬起头，翻了个大大的白眼，这机舱里，谁都可以说他黄皓英语不好，只有陈鸣飞没有这个资格。“我英语成绩再差，我还能不知道这句话是啥意思吗？”

“欸～耗子，你别急啊，我不是笑话你。”陈鸣飞嘴角勾起一抹坏笑，眼神却有意无意地扫过那几个自称英语很好的人，“我是想问你，你知道把刚才这段英语，翻译成东北话，是要怎么说吗？”

黄皓挠了挠头，一脸懵逼，表示不知道。

何奎和邱天也是北方人，闻言也连连点头，表示不管是普通话还是东北话，它翻译过来的意思都大同小异，能有什么区别？

“不就是‘你好！您身体好啊！

你好！我很好，很健康，您呢？

我也好着呢！’”

陈鸣飞听了，高深莫测地摇了摇头，表示否定。

“你们错了。这段对话，要是在东北，只要套入特定的语境，它有另一种翻译。”

大伙儿一听，都不信了，非起哄让陈鸣飞当场说一说。

陈鸣飞也没客气，一把拉过何奎，让他当模拟对象，并示意大家注意看他的表情和肢体动作。

只见陈鸣飞先是微微眯起眼睛，双手插兜，肩膀一高一低，用带着浓烈东北口音的英语，极其敷衍地念了一遍对话。随后，他猛地一抬头，眼神犀利，下巴微扬，无缝切换成东北话：

“你瞅啥？

瞅你咋地？

再瞅一个试试！”

那神态，那语气，那欠揍的表情，简直绝了。只要语境一样，毫无违和感，连老外听了都得愣三秒。